Volet A : limiter l’étalement urbain