Volet C : aménager durablement la ville par un ensemble de mesures pérennes